.comment-link {margin-left:.6em;}-->

VietCali

Saturday, April 01, 2006

Happy birthday to me

I can't believe I am 42 years old already. I still remmember the days when I first came to U.S. I was only about 13 years old but now I'm already 42! Oh boy, how time flies. Looking back I still see myself as the same old me. Nothing change except looking a lot more older. Nhớ lúc còn nhỏ đi học cô giáo có dạy cho bài thơ gì đó mà bây giờ quên mất tiêu. "Thời giờ như thể chim bay, ..." Tuổi trẻ con ở Việt Nam bây giờ nhớ lại sao thấy thèm qúa trời. Mổi buổi trưa trốn ngũ đi tắm sông với đám bạn. Đôi lúc bị bà gìa bất được, đánh cho một trận đã đời. So với đám con cũa mình bên Mỹ, tụi nó dầu sao cũng không quậy hơn mình hồi nhỏ. Chúng nó bây giờ chỉ biết "quậy" với TV và video game. Thôi dỉ vãng đã xa, cho nó qua một bên. Let's concentrate on tasks at hand. I still have quite a few years ahead of me. I better finish the Updated Quick English Vietnamese phrases for you before I became too old and too lazy. Please reply to me on the articles with your opinion and will try to my best. I know some of you want me to put more word in "Quick English Vietnamese Phrases" and that is what I'm going to do. Happy birthday to me, la la la la lá la.

Labels: